un compte banaire devrait ^etre programm'e par post electronique et non pas controll'e par des dialogues interactives. Un control programm'e limit'e mais suffisant et possible d'eja au jour d'hui en Allemagne, grace au logiciel libre pr'esent'e ici.
jing1chang2tong1guo4yin2xing2zhuan3zhang4deren2xu1yao4jiang1yin2xing2zuo4ye4cheng2xu4hua4, zi4dong4hua4. zi4dong4hua4dezui4you3xiao4fang1shi4wu2fei1cheng2xu4yu3yan2yu3ju4kong4zhi4, ying1yong4wu1zhang4hao4shi2, ke3neng2hui4chan3sheng1ru2xia4deyu3ju4:
## shu3ju4
konto MeierGmbH 70010060 123456769 "Meier GmbH"
konto IdunaNova 70010066 34513234 "Iduna-Nova AG"
## cuo4shi1
ueberweisung MeierGmbH 4999.00 "Ihre Rechnung 13xyz"
# ding4yi4ding4qi1zhuan3zhang4, mei3yue4er4shi2ba1ri4zhi2xing2
dauerauftrag idun28 28 IdunaNova 430.35 "Krankenversicherung xyz323"
# qu3xiao1qian2suo3ding4yi4tonline15
storno tonline15
# fa1chu11996nian210ri4yi3jiang4dezhang4hu4ru4chu1bao4biao3
auszug 1996.10-
shang4shu4cheng2xu4wen2ke3yong4 PGP mi4feng1hou4dian4you2gei3yin2xing2.
yong4 wo3 de xiao3cheng2xu4bao1 chan2chu2 ren2men2 ke3yi3 li4ji2 shi2xian4 jian3chan2 de cheng2kong4 li3cai2. xiao3chan2chu2gen1ju4xian4you3shu3ju4sheng1cheng2yi1zhong3wei2de2guo2yin2xing2jie4suo3jie1shou4deming2jiao4DTAUSdezhong1jian1ge2shi4. DTAUSwen2jian4ji4ke3yi3tong1guo4shi4ba4gong1si1dian4you2ji4qu4, ye3ke3yi3zai3shang4ci2pan2jiao1gei3yin2xing2. cong2 zhe4li3 dao4 shi2xian4 hu4lian2wang3 shi2zi4zhe3 yuan4 yong4 de xian4dai4 zhuan3zhang4 fu2wu4qi4 de lu4cheng2 bing4 bu4 yuan3.
qi2ci4wo3men2jiang1jian4li4zi4ji3decheng2xu4wen2zhang4hu4guan3li3fu2wu4qi4, bu4zai4you3qiu2wu1ben3zhong4deyin2xing2er2shi4zhi4shi3ge4yin2xing2pai2dui4qiu2wo3men2.
ge4da4yin2xing2yi3zi4yi3zhong1wu1zhun3bei4cong2de2guo2dian4xin4lian2ji1gong1si1 (T-Online) xiang4guang3kuo4dehu4lian2wang3zhuan3yi2, ke3xi2ta1men2que1shao3xin4xi2xue2su4yang3, zhi3zhi1dao4jiao1tan2shi4cao1zuo4he2shang1ye4ruan3jian4. mu4qian2zhun3bei4zhong1debao3mi4xi4tong3ju4cheng1ming2jiao4 BROKAT (jin3yi1). you3ren2zhi1dao4xiang2qing2ma?
cheng2kong4li3cai2shi4zai4bi4xing2, dan4ge2ming4wei4cheng2gong1, xu1yao4you3shi2zhi1shi4chu2zai4xiang4ge4ji1gou4suo3qu3biao1zhun3bing4ju4ci3bian1xie3gong1kai1cheng2xu4zhi1yu2, ling4wai4chou2jian4yi1tao4zi4you2ruan3jian4jin1rong2xi4tong3.
ke3xie3gei3xia4lie4yin2xing2ti2jian4yi4, jiao4ta1men2shi2shi1qi3ma3defu2he2xian4dai4wen2ming2shui3ping2dezhang4hao4kong4zhi4ban4fa3.
cheng2kong4xin4xi2fu2wu4bing4wu2xin1ying3zhi1chu4. qing3kan4yi3xia4fan4li4
- Metrolink (yong4zhi3ling4cha2xun2chan3pin3xin4xi2. shou3xian1ta1men2gao4su4ni3ru2he2xie3)
yi3xia4ke3zhao3dao4geng1duo1guan1wu1dian4qian2dexin4xi2
zhu4jie3
[1] de2guo2 zhong1yang1xin4dai4wei3yuan2hui4 (ZKA) wei3tuo1xia4kai1fa1deyuan3ge2li3cai2jie1kou3biao1zhun3
http://localhost/~phm/bankshpy.html
1998-11-04
©
PILCH Hartmut