ko cilre la lojban. / lernu Lojbanon

Pri Lojhbano, t.e. LogikLingvo, vi trovos detalajn kaj sistemajn anglolingvajn eksplikojn sur la retejo de la LogiklingvoGrupo. Chisube estas nur kelkaj plurlingve tradukitaj ekzemplosentencoj.

mi na djuno	Mi ne scias
mi [cu] cilre la lojban.	Mi lernas Logiklingvon
la lojban cu melbi mi	Logiklingvo estas bela por mi
mi cilre remna	Mi lernulas
mi cilre be la lojban. [be'o] troci	Mi lernante Logiklingvon provas
zo xartmut. cmene mi	"Hartmut" nomas min
mi se cmene zo xartmut.	mi nomatas de "Hartmut"
mi ca finti la'e zo myly'yty	Mi skribantas na MLHT
lu la'e zo myly'yty li'u du lu la myly'yty [li'u].	"la'e zo myly'yty" samas kun "la myly'yty".
.e'o ko viska la'o ty. http://www.a2e.mlht/indexeo7.html .ty	Bonvolu rigardu na tio-kion-signifas-la-nelingvajho http://www.a2e.mlht/indexeo7.html
mi vlipa la lisp.	mi regas na Lisp

ti mitre li ci	Tio metro-mezuras je la-numero tri
xu do pu citka lo rismi	chu vi manghis rizon?
xu do pu citka lo sanmi	chu vi jam manghis manghajharon? (uzebla por chineca salutado)
xu do pu citka [zo'e]	chu vi jam manghis? (uzebla por chineca salutado)

doi la taon.	o Tao
mi prami do	mi amas vin
la taon. speni mi	Tao edzas-kun mi: Tao estas mia edzul[in]o
la taon. du lo mi speni	Tao egalas-al iu mia edzulo: Tao estas mia edzul[in]o
mi prami le mi speni	mi amas mian edzul[in]on

mi nitcu lo sidju be le nu cilre la lojban [be'o]	Mi bezonas (helpanton en mia lernado de Logiklingvo)
lo ponjo fintecselcru gadri cu ciste fi le cmene pagbu zi le xusra pagbu zi le velciksi pagbu	Japanaj patentpriskriboj kunmetatas el la noma parto, la deklara parto kaj la eksplika parto. (fintecselcru: finti steci selcurmi = le gugde cu steci curmi le nu le pu finti cu sepli vecnu le selcupra)