han4zi4wan4bu4ke3$(0!V(Bxian4dai4hua4$(0!W(B

• xiang4xing2wen2zi4di4biao3da2xiao4shuo4you1yue4yu2xiang4sheng1wen2zi4
• wei2biao3yu3wen2zi4neng2dai4biao3yu3yan2ben3shen1.
• pin1yin1wen2zi4ben3wu2biao3yu3xing4, dan4zai4ying1wen2zhong4yi3chu1you4biao3yu3xing4.
• xiang4xing2wen2zi4di4biao3yu3xing4zui4qiang3. wen2zi4qian4biao3yu3xing4zao4cheng2shen1yuan4bi4duan1.
• yi4xue2di4fu2hao4xi4tong3wang3wang3shi4xiao4shuo4ci1di4fu2hao4xi4tong3
• fu2hao4xi4tong3di4you1lie4bu4zai4yu2qi2yi4xue2er2zai4yu2xue2hou4she4qu3xin4xi2di4xiao4shuo4
• gu3han4wen2bi4shi4jie4yu3geng4shi4jie4yu3, qi2ci2hui4di4gui1ze2xing4huo4ke3yu4jian4xing4ju3shi4wu2shuang1
• ren2lei4wen2hua4you4jin4hua4, ye3you4tui4hua4.
• shi4chang3di4wu2xing2zhi1shou3ling4yu3yan2xi4tong3tui4hua4
• ru2jia1ke1ju3wen2hua4ling4yu3yan2jin4hua4
• wu3si4di4zhong4guo2zhi4zhi4fen4zi3zhuo2zhong4xue2xi2xi1fang1wen2ming2tui4hua4bu4fen4
• tui4hua4bu4fen4yi4xue2, jin4hua4bu4fen4nan4xue2. ma3ke4si1zhu3yi4huo4dai4zhong4hua4si1xiang3jun1bu4zu2xue2
• ren2lei4wen2ming2rong2yi4xian4ru4tui4hua4zhong4, pin1yin1wen2zi4shi4bu4neng2jin4bu4di4chao1wen3ding4jie2gou4
• zhong4guo2shou3xian1xu1yao4tui1guang3guan1yu2han4zi4di4ji1ben3ji4neng2, ru2
• • li4wu3bi3huo4cang1xie2wei4biao1zhun3di4pai2xu4xi4tong3, qiang1zi4dian3pai2xu4biao1zhun3hua4tong2shi2, ling4ren2ren2neng2yi3han4zi4wei4shan4wei4lai2cao4zuo4ji4suan4ji1
  • ji4xu4tui1xing4pin1yin1zuo4wei4fu3zhu4di4wen2zi4ti3xi4, ling4zhong4guo2guan1fang1ji1gou4yi3pin1yin1er2bu4shi4 ying1wen2ming2cheng4wen2ming2yu2 (bu4yi1ding4quan2yong4ying1wen2di4) wai4guo2
  • ji1ben3shang4yi3fan2ti3wei4zhun3, ling4wai4tui1xing4cao3shu1huo4su4xie3fa3 qing1li3duo1yin1duo1yi4wen2zi4, yi1qie4gai3ge2yu3tai2$(0!/(Bri4$(0!/(Bhan2xie2tiao2. wen2ming2ji1ben3shang4bu4chu4yu2jin4bu4jie1duan4shi2bu4ke3qing1yi4bian4fa3
  • qiang1zao4ci2shi4wei4guo2jia1ji2ren4wu4, bu4rang4ying1wen2xin1ci2qu3dei3yue1ding4su2cheng2di4wei4 ji2shi2bian1hao4ge4zhuan1ye4di4ci2dian3, bing4yi3ci3yue1shu4guan1fang1ban4guan1fang1ji1gou4di4yong4ci2
  • zhong4wen2zhong4bu4hun4ru4wai4wen2, bu4hun4ru4xiang4sheng1zi4, bu4yong4kong4ge2, shao4yong4biao1dian3fu2hao4 yong4yu3yan2wai4di4biao1ji4fa3, ze2yu3yan2ben3shen1bi4ran2tui4hua4.
  • pu3ji2wen2yan2. gao1wen2ming2wen2zi4bing4bu4jin3jin3shi4kou3yu3di4shu1xie3gong1ju4. shu1mian4yu3kou3yu3xiang4hu4zuo4yong4 fang1neng2xing2cheng2biao3da2li4. xi1ou1wen2zi4di4ji3zhui1shi4la1zheng1wen2, dong1ya4wen2zi4di4ji3zhui1shi4wen2yan2wen2.
  • shu4li4guo2yu3 (huo4yue1pu3tong1hua4) di4tong2shi2, jiao4xue2sheng1yi1xie1guang3dong1$(0!/(Bmin3nan2$(0!/(Bke4jia1hua4ji1chu3zhi4zhi4, jiao4ta1men2yong4geng4jie1jin4gu3wen2di4nan2fang1ti3xi4fang1yan2lang3song4tang2shi1di4tong2shi2, rang4ren2zhi4dao4han4wen2bu4 jin3jin3shi4bei3fang1ren2di4kou3yu3er2shi4yi1ge4duo1fang1yan2kou3yu3huo4wen2yan2wen2di4zhe2zhong1jie2he2ti3.

wo3qiang1qiang1ben3wen2fa1biao3zai4 http://www.lrz.de/~phm/hanziwd.html

bing4zhu2bu4qiang1lun4dian3zhan3kai1.
[正文頭] [後文]